Popup content

To contact Quebec International Trade

Phone: 1 418 668-5500
Email: info@ciquebec.ca

To contact Quebec International Trade's accounting service

Annie Crespin
Tél.: 514 855-6000, poste 4834

Accounting Address:
710 rue Saint-Germain
Montréal (QC)
H4L 3R5

To contact your regional export promotion organisation (ORPEX)

Trouvez votre expert à l'international

West Montreal
North Shore
East Montreal
Downtown Montréal
National Capital Region
Laurentian Region
Central Quebec
Gaspé-Magdalen Islands Region
Lower St. Lawrence
International trade services, powered by the CCMM’s Acclr experts, constitute the ORPEX (regional export promotion organization) of the centre of the Island of Montréal.

International Trade Services of the CCMM's ACCLR experts

380, rue St-Antoine Ouest, bureau 6000
Montréal, QC
H2Y 3X7

Phone: 514 871-4000
Fax: 514 871-1255




Erandi Motte Cortes, Director, International Market and Entrepreneurship Development

Erandi Motte Cortes

Director, International Market and Entrepreneurship Development
emotte@ccmm.ca / 514 871-4002, ext. 6215

International Trade Services of the CCMM's ACCLR experts
Region Downtown Montréal

Special Skills

Erandi has more than ten years of experience in international trade, entrepreneurship consulting and project management. A member of the Chambre de commerce du Montréal métropolitain team since 2011, she has served as a consultant and an international commissioner at the Chamber’s business services directorate. She has also worked as a trade auditor for a customs broker and an import analyst for a German multinational. As part of her duties at the Chamber, Erandi Motte Cortés has provided entrepreneurs with consulting services in the following sectors: information technology, fashion, transport logistics, culture and entertainment, and new technologies. She holds a Bachelor’s Degree in International Trade from Tecnológico de Monterrey, in Mexico and an MBA from HEC Montréal. Erandi has had the opportunity to complete projects in France and Russia. Besides her native Spanish language, Erandi she is fluent in French and English.

Areas of Expertise

  • Export diagnoses
  • Development of market studies and international business plans
  • Organization of international trade shows and consulting
  • Support to international project funding search
  • Customs compliance

Key Achievements

  • Business consulting in the following sectors: IT (software), fashion, transport logistics, culture and entertainment, and green et technologies
  • Organization of four trade missions to New York and one mission to GLOBE Vancouver and business consulting